Anlaufstellen

Stand: September 2016

Hier finden Sie Anlaufstellen für ausländische Haftentlassene und Haftentlassene mit Migrationshintergrund, die im Rahmen des Übergangsmanagements interessant sein können.

Aufenthaltsrechtliche und Sozial-Beratung
Wohnen
Gesundheitsberatung
Weiterbildung und Berufsberatung
Integrationskurse
Rückkehrer- und Weiterwanderungsberatungsstellen

Aufenthaltsrechtliche und Sozial-Beratung

Al Muntada
Diakonisches Werk Neukölln-Oberspree
Morusstr. 18 A
12053 Berlin
Tel: 030 / 68 24 77 19
almuntada@diakonisches-werk-berlin.de
Für Zuwanderer und Flüchtlinge aus dem arabischen Raum, Beratungen zu Ausländerrecht und Strafrecht Arabisch
Englisch Französisch
Alevitische Gemeinde zu Berlin Waldemarstr. 20
10999 Berlin Tel. 030 / 616 58 700
hadi.sahin@alevi.org
Türkisch
Aufbruch
Neukölln e.V.
Uthmannstr. 19
12043 Berlin
Tel.: 030/ 688 74 815
Rechtsberatung Türkisch
Arabisch
Bridge – Berliner Netzwerk für Bleiberecht
Die Beauftragte des Senats von Berlin für Integration und
Migration
Potsdamer Straße 65
10785 Berlin
Tel. 030 / 9017 – 2389
http://www.bridge-bleiberecht.de
Rechts- und Sozialberatung von Flüchtlingen und Bleibeberechtigten mit dem Ziel: Vermittlung in Arbeit und Ausbildung Mehrsprachig
Bürgerinitiative Ausländischer MitbürgerInnen e.V.  Neustrelitzer Str. 63
13055 Berlin Tel: 030 / 981 45 35
buergerinitiative@t-online.de
 Beratung zu aufenthalts- arbeits- und sozialrechtlichen Fragen
in
Vietnamesisch
Russisch
Serbisch
Kroatisch
Bosnisch
 Club DIALOG e.V. Friedrichstr. 176-179
10117 Berlin
Tel.: 030/ 204 48 59
dialog@ club-dialog.de
Kostenlose Rechtsberatung nach Terminvereinbarung Russisch
Elisi Evi e.V.
Interkulturelle Beratungs- und Bildungsangebote für Mädchen und Frauen
Skalitzer Str. 50
10997 BerlinTel. 030 / 61 87 383 elisi-evi@gmx.de
Anonyme Aufenthaltsrechtliche Beratung für Mädchen und Frauen Türkisch
Frauenzentrum Schokofabrik
Naunynstr. 72
10997 Berlin
Tel.: 030/ 615 29 99
frauenzentrum@schokofabrik.de
Kostenlose soziale und psychosoziale Beratung für Frauen
FREIE HILFE BERLIN e.V.
Beratungsstelle für Straffällige und deren Angehörige
Brunnenstraße 28
10119 Berlin
Tel: 030 44 36 24 – 40
Fax: 030 44 36 24 53
kontakt@freihilfe.de
Ansprechpartner: Frank Geppert
Sozialberatung Englisch
Gangway e.V. Schumannstr. 5
10117 Berlin
Tel. 030 / 39 23 374
info@gangway.de
http://www.gangway.de
Strafrechtliche Beratung für Jugendliche und junge Menschen

Sozialberatung
Projekt: „Legal leben“ – Unterstützung bei der Wohnungssuche,

Schuldnerberatung für haftentlassene Heranwachsende

HINBUN
Bildungs-und Beratungszentrum für Frauen u. ihre Familien
Brunsbütteler Damm 17
13581 Berlin
Tel.: 030 / 336 66 62
info@hinbun.de
Rechtsberatung für Frauen
Sozial- und Gesundheitsberatung für Frauen
Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I Bayerischer Platz 9
10779 Berlin
Tel.: 030 / 78 95 93 94
susisoziales@aol.com
 Sozialberatung

Kostenlose Rechtsberatung zum Ausländer-, Familien und Strafrecht für Migrantinnen

Vietnamesisch
Russisch
Spanisch
Persisch
Polnisch
Kidöb
Nachbarschaftsheim
Schöneberg e.V.
Rheinstr. 53 – 54
12161 Berlin
Tel.: 030 / 85 40 60 80
kidoeb@nbhs.de
Ausländerrechtliche Beratung für Frauen
Sozialberatung für Frauen
Komkar
Kurdistan Kultur-und Hilfsverein e.V.
Paul-Lincke-Ufer 44a
10999 Berlin
Tel. 030 / 6189207
http://www.kkh-ev.de
office@kkh-ev.de
Sozial- und arbeitsrechtliche Beratung Kurdisch
KUB e.V.
Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und MigrantInnen
Oranienstr.159
10969 Berlin
Tel: 030 / 6149400
kontakt@kub-berlin.org
Kostenlose Erstberatung zu Fragen des Aufenthaltsrechts und Asylrechts Englisch
Französisch
Italienisch
Portugiesisch
Arabisch
Kurdisch
– Sowie nach vorheriger Absprache:
Amhari, Bosnisch, Dari, Diola, Frasi, Kroatisch, Mandarin, Mandinka, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Vietnamesisch
 OASE Berlin e.V. Schönfließer Str. 7
10439 Berlin
Tel.: 030 / 300 24 40 40
beratung@oase-berlin.org
Begleitende Sozialberatung zum Sozial – und Aufenthaltsrecht

Klärung aufenthaltsrechtlicher Fragen für die berufliche Wiedereingliederung

Oromo Horn von Afrika Zentrum e.V.
Deutsch-Afrikanische Begegnungsstätte
Prinzenallee 81
13357 Berlin
Tel. 030 / 494 10 36
oromocenter@oromo-deutsch.de
Flüchtlingsberatung und – betreuung,
insbesondere für diejenigen vom Horn von Afrika
Otur ve yasa – Wohnen und Leben e. V. Cuvrystr. 13-14
10997 Berlin
Tel. 030 / 612 41 23
info@oturveyasa.de
Allgemeine Sozial- und Konflikt-beratung für Frauen und Familien,

Vermittlung bei Wohnungssuche

TIO e.V. Köpenicker Str. 9b
10997 Berlin
Tel. 030 / 624 10 11
tio-ev@gmx.de
Rechtsberatung und
Sozialberatung für Frauen
TUH e. V.
Türkische Unternehmer- und Handwerker
Rollbergstr. 70
12053 Berlin
Tel: 030 / 627 212 31
info@tuh-berlin.de
Rechtsberatung zu Ausländerrecht, Strafrecht, Insolvenzrecht u.a. Türkisch
Arabisch
Türkische Gemeinde zu Berlin e.V. Skalitzer Str. 134
10997 Berlin
Tel.: 030 / 615 59 67
info@tgb-berlin.de
Beratung zu Ausländerrecht, Strafrecht

Sozialberatung, Übersetzungsdienste

 Türkisch
Türkischer Bund Berlin – Brandenburg Oranienstraße 53
10969 Berlin
Tel. 030 / 624 31 20
Fax 030 / 613 043 10
info@tbb-berlin.de
Beratung zu Ausländerrecht,
Strafrecht und Türkischem Recht
darüber hinaus: Rechtliche Beratung in der Ausländer-behörde, mo 8 bis 10 Uhr
 Türkisch
Türkischer Frauenverein Berlin e.V. Jahnstr. 3
10967 Berlin
Tel. 030 / 692 39 56
tuerkischer.frauenverein@gmx.net
Allgemeine Sozialberatung für Frauen  Türkisch
Völkerball e.V.
Interkulturelle Begegnungsstätte Lichtenberg
Josef-Orlopp-Str. 52
10365 BerlinTel: 030 / 55 49 20 45
info@voelkerball.de
Sozialberatung Russisch

Zur Übersicht

Wohnen

navitas gGmbH
Ambulante Wohnhilfen
Kamminer Straße 32
10589 Berlin
wohnhilfen@navitas-ggmbh.de
Tel: 030 / 419 38 558
Beratung rund um Wohnungserhalt und Wohnungs-erlangung sowie betreutes Gruppen- und Einzelwohnen

Auch für Menschen mit Sucht-problematik

Deutsch, Englisch, Französisch und Türkisch, weitere Sprachen auf Anfrage
Zentrale Beratungsstelle für Menschen in Wohnungsnot Berlin
der Berliner Stadtmission Soziale Dienste gGmbH und dem Charitasverband für das Erzbistum Berlin e.V.
Levetzowstraße 12A
10555 Berlin
info@wohnungslos-berlin.de
Tel: 030 / 390 47 40
offene Sprechzeiten: Mo, Di, Do, Frei 9.00 – 13.00 Uhr
Beratung und Information über rechtl. Grundlagen und Vermittlung in weiterführende Einrichtungen für Wohnungslose oder von Wohnungs-verlust Bedrohte.
Englisch, Französisch, Spanisch

Zur Übersicht

Gesundheitsberatung

ADV NOKTA
Suchthilfe für Menschen aus verschiedenen Kulturen
Spreetalallee 3 b
14050 Berlin
nokta@nokta-suchthilfe.de
Tel: 030 / 8620270
Drogenlangzeit-therapie für drogenabhängige Männer aus verschiedenen Kulturen, nach den §§ 35 und 36 BtmG anerkannt Türkisch, Arabisch, Aramäisch, Spanisch, Englisch, Französisch und Russisch

Therapiesprache: Deutsch

Akarsu e.V. Oranienstraße 25
10999 Berlin
Tel. 030 / 61 67 69 30
gesundheitsetage@akarsu-ev.de
 Psychosoziale Beratung für Mädchen und Frauen Türkisch
Aufbruch Neukölln e.V.  Uthmannstr. 19
12043 Berlin
Tel.: 030/ 688 74 815
 Männer- und Vätergruppen  Türkisch
BAYOUMA-HAUS
AWO Friedrichshain-Kreuzberg e.V.
Frankfurter Allee 110
10247 Berlin
Tel. 030 / 29 04 91 36
bayouma-haus@awo-friedrichshain-kreuzberg.de
Telefonische oder persönl. Beratung,

Unterstützung bei Suche nach Fachmediziner/innen mit Sprachkompetenz

Blaues Kreuz in Deutschland e.V.
Suchtberatung im Ärztehaus
Adamstr. 3
13595 Spandau
Tel : 030 / 3610068
nach telefonischer Vereinbarung  Russisch
Berliner AIDS-Hilfe e.V. Kurfürstenstraße 130
10785 Berlin
Tel: 030 / 88 56 40 0
email@berlin-aidshilfe.de
Persönliche Beratung und Vermittlung in weiterführende Angebote

Beratung in den Berliner Haftanstalten

Büro für medizinische Flüchtlingshilfe Gneisenaustr. 2 a (Mehringhof)
10961 Berlin
Tel.: 030 / 694 67 46
info@medibuero.de
Vermittlung von anonymer und kostenloser Behandlung unabhängig vom Aufenthaltsstatus
Drogennotdienst Genthiner Str. 48
10785 Berlin
Tel.: 030 / 233 240 100
24h-Hotline: 030 / 19237
Drogennotdienst, Krisenwohnung und ambulante psychosoziale Betreuung
Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I Bayerischer Platz 9
10779 Berlin
Tel.: 030 / 282 66 27 15
susisoziales@aol.com
Psychologische Beratung frü Frauen Rumänisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Italienisch
KUB e.V.
Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und MigrantInnen
Oranienstr.159
10969 Berlin
Tel: 030 / 6149400
kontakt@kub-berlin.org
Psychosoziale Beratung, vor allem für schutzbedürftige Flüchtlinge, aber auch für andere Ratsuchende
Malteser Migranten Medizin
Aachener Str. 12
10713 Berlin
Tel.: 030 / 82 72 26 00
MMMedizin@aol.com
Ärztliche Erstuntersuchung und Notfall-versorgung für Menschen ohne gültigen Aufenthaltsstatus bzw. ohne Krankenversicherung
TIO e.V. Köpenicker Str. 9b
10997 Berlin
Tel.: 030 / 624 10 11
tio-ev@gmx.de
Psychosoziale Beratung für Frauen Türkisch
Vietnamesische Spezialambulanz
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie der Charité
Eschenallee 3
14050 Berlin
Tel: 030 / 8445 8216 oder 0177 657 4490
tuvan-vietnam@charite.de
Psycholsoziale Beratung, Vermittlung von Konatktadressen, kultursensitive Diagnostik, ambulante /stationäre psychotherapeutische Behandlung  Vietnamesisch
vista Donaustr. 83
12043 Berlin
vista@vistaberlin.de
Tel. 030/400370-100
Suchtberatung und ambulante Suchttherapie

Zur Übersicht

Weiterbildung und Berufsberatung

AIS Ausbildung in Sicht
Türkische Gemeinde zu Berlin e.V.
 Skalitzer Str. 134
10997 Berlin
http://www.tgb-berlin.de
info@tgb-berlin.de
Tel. 030 / 615 59 67
 Für Jugendliche
Ankommen und Bleiben
Arbeit und Bildung e.V
Großbeerenstr. 2 – 10
12107 Berlin
http://www.aub-berlin.deTel. 030 / 221 524 016
Berliner Anerkennungs- und Qualifizierungs-beratung
Türkischer Bund Berlin – Brandenburg
 Oranienstr. 53
10969 Berlin
http://www.tbb-berlin.de
info@tbb-berlin.de
Tel. 030 / 23 62 33 25
Bridge – Berliner Netzwerk für Bleiberecht
Arbeit und Bildung e.V
Lindenstr. 20-25
10969 Berlin
http://www.aub-berlin.dewww.aub-berlin.de monika.dittrich@aub-berlin.de
Tel. 030 / 261 16 17 oder – 25 (Sekretariat)
JobWay-Tandem
Gangway e. V.
Schlegelstr. 8
10115 Berlin
jobinn@gangway.de
http://www.gangway.de
Tel: 030 / 284 75 180
Projekt: „JobInn“ – Fragen zu beruflicher Orientierung und Bewerbung, Anlauf- und Vermittlungsstelle während der Ausbildung in Konfliktsituationen / für Jugendliche im Alter von 16 bis 27 Jahre
Weiterbildungs-beratung für Frauen
TIO e.V.
Reuterstr. 78
12053 Berlin
http://www.tio-berlin.de
tio-ev@gmx.de
Tel: 030 / 447 285 43
Arabisch, Englisch, Türkisch

Zur Übersicht

Intergrationskurse

AKI e.V.
Arabisches Kulturinstitut
 Falkstrasse 23
12053 Berlin
Tel.: 030 / 680 814 72
info@aki-ev.de
Arabisch
Club DIALOG e.V. Friedrichstr. 176 – 179
10117 Berlin
Tel: 030 / 20 44 859
info@club-dialog.de
Russisch
dtz-Bildung und Qualifizierung gemeinnützige GmbH Karl-Marx-Str. 84
12043 Berlin
Tel. 030 / 600 34 63 12
dtz@dtz-bildung.eu
Türkisch
Kurdistan Kultur-und Hilfsverein e.V. Kottbusser Str. 3
10999 Berlin
Tel. 030 / 6189207
office@kkh-ev.de
 Kurdisch
OASE Berlin e.V. Schönfließer Str. 7
10439 Berlin
Tel.: 030 / 300 24 40 40
kontakt@oase-berlin.org
Otur ve yasa – Wohnen und Leben e. V. Cuvrystr. 13-14
10997 Berlin
Tel. 030 / 61 24 123
info@oturveyasa.de
Türkisch
Reistrommel e.V Coswiger Str. 5
12681 Berlin
Tel.: 030 / 217 58 549
info@reistrommel-ev.de
Vietnamesisch

Zur Übersicht

Rückkehrer- und Weiterwanderungsberatungsstellen

Rückkehr- und Weiterwanderungs-beratungsstelle
Landesamt für Gesundheit und Soziales Berlin / Haus A
Turmstr. 21
10559 Berlin
Tel: 030 / 90229-0
poststelle@lageso.berlin.de
Sprechzeiten: Mo, Di und Do 9 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15 Uhr und nach Vereinbarung
IOM
Informations- und Rückkehrberatungsstelle
im Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten Ausländerbehörde
Erdgeschoss, Zimmer 67
Friedrich-Krause-Ufer 24
13353 Berlin
Tel: 030 / 90269 4848
Email: iom-germany@iom.int
Sprechzeiten: Mo – Di 7 – 14 und Do 10 – 18 Uhr
Mi und Fr nach telefonischer Vereinbarung

Beratungsstellen für Rückkehrer in der Türkei

Türkische Arbeitsverwaltung Iskur / Türkiye is kurumu Atatürk bulvari no 133, Bakanliklar
Ankara
Tel: 0090-312-4312180-84
Tel: 0090-312-4256271
Rückkehrerverein
Die Brücke e.V. / Köprü
c/o Beyaz Hotel – the Hotel
Yeniciler cad. 185, Beyazit
Istanbul
Tel: 0090-212-5182684
Straffälligenhilfs-verein
Ceza infaz sisteminde civil toplum dernegi
Üstündag is merkezi
Hamalbasi cad no
 14/123
Istanbul
Tel 0090-212-2936982
Handy/cep: 0090-5454191373

 Zur Übersicht